-
1 Panama Canal Commission
American: PCCУниверсальный русско-английский словарь > Panama Canal Commission
-
2 Panama Canal Net Tonnage
Oil: PCNTУниверсальный русско-английский словарь > Panama Canal Net Tonnage
-
3 Panama Canal Zone
Abbreviation: PANCZ -
4 Panama Canal area military schools
Military: PACAMSУниверсальный русско-английский словарь > Panama Canal area military schools
-
5 Panama Canal defense
Military: PCDУниверсальный русско-английский словарь > Panama Canal defense
-
6 Panama Canal zone
Abbreviation: PANCZ -
7 Панамский канал
-
8 Зона Панамского канала
Geography: Canal Zone, Panama Canal ZoneУниверсальный русско-английский словарь > Зона Панамского канала
-
9 Панамский канал
adjgener. canal de Panama -
10 панамский канал
сборы за проход через канал, канальные сборы — canal dues
судоходный канал; канал для морских судов — ship canal
-
11 Панамский канал
-
12 Панамский канал
-
13 Панамский канал
Panama ['pænə'ma:] Canal -
14 Панамский пролив
Русско-английский большой базовый словарь > Панамский пролив
-
15 Панамский канал
1) Geography: Panama Canal, Panama Canal (соединяет Атлантический и Тихий океаны, Панама)2) Jargon: the Big Ditch -
16 Панамский канал явился крупным техническим сооружением
Универсальный русско-английский словарь > Панамский канал явился крупным техническим сооружением
-
17 канал
Эквивалентами существительного канал являются английские canal и channel. Canal [kəʹnæl] служит для обозначения искусственно прорытого канала: Суэцкий канал – the Suez Canal, Панамский канал – the Panama Canal, Волго-Донской канал – the Volga-Don Canal. Channel – естественный канал, узкий морской проход между двумя берегами: пролив Ла Манш – the English Channel. (В русском языке слово канал в этом значении употребляется редко и заменяется словом пролив.) Channel употребляется также в метафорическом значении 'путь, способ проникновения': каналы секретной информации – channels of secret information.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > канал
-
18 Панамский пролив
General subject: Panama Canal -
19 военные школы зоны Панамского канала
Military: Panama Canal area military schoolsУниверсальный русско-английский словарь > военные школы зоны Панамского канала
-
20 грузовместимость по правилам обмера администрации Панамского канала
Naval: Panama Canal tonnageУниверсальный русско-английский словарь > грузовместимость по правилам обмера администрации Панамского канала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Canal de Panamá — Saltar a navegación, búsqueda El Canal de Panamá … Wikipedia Español
Canal De Panamá — 9° 16′ 41″ N 79° 54′ 47″ W / 9.277994, 79.913006 Le canal de Panam … Wikipédia en Français
Canal de Panamá — 9° 16′ 41″ N 79° 54′ 47″ W / 9.277994, 79.913006 Le canal de Panam … Wikipédia en Français
Canal de panama — Canal de Panamá 9° 16′ 41″ N 79° 54′ 47″ W / 9.277994, 79.913006 Le canal de Panam … Wikipédia en Français
Canal de panamá — 9° 16′ 41″ N 79° 54′ 47″ W / 9.277994, 79.913006 Le canal de Panam … Wikipédia en Français
Canal de Panama — 9° 16′ 41″ N 79° 54′ 47″ W / 9.277994, 79.913006 … Wikipédia en Français
Canal de Panamá — El Canal de Panamá inagurado el 15 de agosto de 1914, con su singular ubicación en el punto más angosto entre el océano Atlántico y el océano Pacífico ha tenido un efecto de amplias proyecciones al acortar la distiancia y tiempos de comunicación… … Enciclopedia Universal
Manejo de recursos hídricos en la Cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá — Panamá: Manejo de los recursos hídricos en Panamá Superficie 75.517 km2 (Contraloría General de la República de Panamá, 2005 2009)[1 … Wikipedia Español
Référendum sur l'élargissement du canal de Panama — Panama Cet article fait partie de la série sur la politique du Panama, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
Histoire Du Canal De Panamá — L’histoire du canal de Panamá remonte aux premiers explorateurs européens en Amérique puisque la mince bande de terre de l isthme de Panamá offrait une occasion unique de créer un passage maritime entre l océan Pacifique et l océan Atlantique.… … Wikipédia en Français
Histoire du canal de Panama — L’histoire du canal de Panama remonte aux premiers explorateurs européens en Amérique puisque la mince bande de terre de l isthme de Panama offrait une occasion unique de créer un passage maritime entre l océan Pacifique et l océan Atlantique.… … Wikipédia en Français